Describing places and things in a sentence

Keep the describing word with its noun when you say where, where to, or what you are buying.

First: two words, one phrase

You already know новая школа, новый музей and новое кафе. When the phrase has a job in a sentence, the noun and its describing word share the case. Start with these regular singular phrases. Красный means red; белый, white; жёлтый, yellow.

Это новая школа. Это новый музей. Это новое кафе.
This is a new school, a new museum and a new café.
Школа белая. Музей красный. Кафе жёлтое.
The school is white. The museum is red. The café is yellow.

Where are you already?

For a current place, use в/на + prepositional. Feminine: в новой школе, на белой почте. Masculine and neuter: в новом музее, в новом кафе. Кафе itself stays unchanged; its adjective changes.

Я сейчас в новой школе.
I am at the new school now.
Нина ждёт на белой почте.
Nina is waiting at the white post office.
Мы в красном музее. Олег в жёлтом кафе.
We are at the red museum. Oleg is at the yellow café.

Where are you going?

For a destination, use в/на + accusative. Feminine -ая becomes -ую and the familiar noun changes: в новую школу. With these inanimate masculine and neuter nouns, the accusative looks like the naming form: в новый музей, в новое кафе.

Я иду в новую школу.
I am going to the new school.
Нина идёт на белую почту.
Nina is going to the white post office.
Мы идём в красный музей. Олег идёт в жёлтое кафе.
We are going to the red museum. Oleg is going to the yellow café.

What are you buying?

A direct object also uses the accusative. Compare a description with a purchase: Это красная сумка → Я покупаю красную сумку. A masculine inanimate object can look unchanged: белый шарф. There is no destination preposition before the thing being bought.

Я покупаю красную сумку и белый шарф.
I am buying a red bag and a white scarf.
Нина покупает жёлтую ручку. Это жёлтая ручка.
Nina is buying a yellow pen. This is a yellow pen.
Я вижу белое письмо.
I see a white letter.

Keep the meaning first

В новой школе says where someone is; в новую школу says where they are heading. Match the whole phrase to that meaning. These examples do not teach animate accusatives, plural case forms or the whole adjective system.

Анна ждёт в новой школе. Я иду в новую школу.
Anna is waiting at the new school. I am going to the new school.
Красная сумка сейчас в белом кафе. Я покупаю красную сумку.
The red bag is at the white café now. I am buying a red bag.

Check the difference

Check your understanding of the lesson.

Write the word form

Complete the sentences using the forms you have learned.

Help a friend find your meeting place

Describe a meeting place so a friend can find you.

Use what you have learned

Read or listen to a new message, then answer three questions.